Kinder benötigen unsere Hilfe !

Am Montag, den 21.03.2022 starten wir ein weiteres Projekt. Kinder aller Altersgruppen, welche nach Flucht aus der Ukraine in unserer Stadt Freital ihren vorübergehenden Aufenthaltsort gefunden haben, sind recht herzlich eingeladen, uns in unserer Außenstelle Markt 3 zu besuchen.

Zum Spielen, Malen, gemeinsamen Kochen und anderen kreativen Freizeitbeschäftigungen wollen wir herzlich einladen,, um so unseren Gästen wichtige erste Kenntnisse der deutschen Sprache zu vermitteln. Unser gemeinsamer Beitrag soll helfen, das Trauma von Krieg und Flucht in Gemeinschaft etwas verarbeiten zu können.

Bei diesen Vorhaben werden wir von einer Reihe erfahrener, ehrenamtlicher Helferinnen und Helfern vor Ort unterstütz. Wir freuen uns, Montags. Mittwochs und Freitag von 10:00 bis 13:00 Uhr in Freital am Markt 3 begrüßen zu dürfen und wünschen viel Spaß beim Spielen und Lernen.

Das Team der Tafel in Freital


м Понеділок, 21 березня 2022 року, починаємо майбутній проект. Діти всіх старих груп, особливо після ефіру з України в нашому місті Фрайталь, можуть представити проживання на тому самому місці, їх дуже легко знайти, ми завітаємо до нас на нашому зовнішньому ринку Mark 3.Ігри, малювання, спільне приготування їжі та інші види творчого дозвілля ми будемо дуже раді, а наші гості будуть знати найважливіші німецькі мови. Наш внесок важливий, травма війни та запал у суспільстві ось-ось спрацюють.Таким чином ми зможемо знайти найважливіших, почесних жінок і людей, які хочуть отримати місце в цьому районі. Ми раді тобі, понеділок. Щотижня та п’ятниці з 10:00 до 13:00 у Freital am Markt 3 вітає ваших друзів і бажає багато ігор та ігор.

Команда правління у Фрайталі

і